en to de translation catalogue (355 entries)

en:  Text Color
de: Textfarbe

en:  Text Hover
de: Schrift bei Hover

en:  Use different menu for mobile & tablet
de: Anderes Menü für Mobile & Tablet verwenden

en: Actions
de: Aktionen

en: Active Color
de: Aktive Farbe

en: Active Dark Mode
de: Dark Mode aktiv

en: Active Font Icon
de: Aktives Icon

en: Active Hover
de: Aktiv Hover

en: Active Image
de: Aktives Bild

en: Active Item
de: Aktives Element

en: Active Item Background
de: Aktives Element - Hintergrund

en: Active Item Background Hover
de: Aktives Element - Hintergrund Hover

en: Active Item Color
de: Farbe aktives Element

en: Active Item Hover
de: Aktives Element Hover

en: Active Text
de: Aktiver Text

en: Active Text Shape
de: Gestaltung aktiver Text

en: Add New Menu
de: Neues Menü hinzufügen

en: Add any valid css selector to hide the existing menu on your website.
de: Füge einen beliebigen gültigen CSS-Selektor hinzu, um das bestehende Menü auf der Website auszublenden.

en: Add text along with hamburger icon/image when button is in active state.
de: Text zum Hamburger Icon/Bild hinzufügen, wenn der Button im aktiven Status ist.

en: Add your custome search code..
de: Gibt Deinen eigenen Such-Code ein ...

en: Additional Content
de: Zusätzlicher Inhalt

en: Adjust
de: Anpassen

en: Adjust for WP Admin Bar
de: WP Adminbar anpassen

en: Advance
de: Mehr...

en: Advanced Settings
de: Erweiterte Einstellungen

en: Allow the menu items to wrap around to the next line.
de: Menü-Elemente sollen sich um die nächste Zeile legen.

en: Animation Speeds
de: Animations-Geschwindigkeit

en: Appearance
de: Darstellung

en: Appearance > Menus or
de: Design > Menüs oder

en: Apply
de: Anwenden

en: Auto Expand All Sub Menus
de: Alle Sub-Menüs automatisch einblenden

en: Auto Expand Current Sub Menus
de: Aktuelle Sub-Menüs automatisch einblenden

en: Auto Height
de: Automatische Höhe

en: Background
de: Hintergrund

en: Background Color
de: Hintergrundfarbe

en: Background Hover
de: Hintergrund bei Hover

en: Background Image
de: Hintergrundbild

en: Behaviour
de: Verhalten

en: Border
de: Rand

en: Border Color
de: Rahmenfarbe

en: Border Radius
de: Eckenradius

en: Border Width
de: Randbreite

en: Boring
de: Langweilig

en: Button Behaviour
de: Button Verhalten

en: Button Position
de: Button-Position

en: Button Style
de: Button-Stil

en: Button Text
de: Button-Text

en: Button Type
de: Button-Typ

en: CSS Selector
de: CSS-Auswahl

en: Cache data updated !
de: Cache aktualisiert!

en: Change Theme
de: Theme wechseln

en: Change theme
de: Theme wechseln

en: Child Level 1
de: Sub Level 1

en: Child Level 2
de: Sub Level 2

en: Child Level 3
de: Sub Level 3

en: Child Level 4
de: Sub Level 4

en: Choose WP Menu
de: WP Menü auswählen

en: Clear
de: Leeren

en: Close the editor and go back to the previous page
de: Schließe den Editor und gehe zur vorherigen Seite zurück

en: Color
de: Farbe

en: Colours
de: Farben

en: Container Background
de: Container-Hintergrund

en: Container Height
de: Container Höhe

en: Container Width
de: Container-Breite

en: Content
de: Inhalt

en: Contents
de: Inhalt

en: Control the speed of animation for container entry and exit.
de: Kontrolliere die Animationsgeschwindigkeit für Ein- und Ausblenden des Containers.

en: Create Menu
de: Menü erstellen

en: Create New Menu
de: Neues Menü erstellen

en: Create WordPress Menu
de: WordPress Menü erstellen

en: Create external files for the CSS and JavaScript created by this plugin.
de: Externe Dateien für CSS und JavaScript dieses Plugins erstellen.

en: Custom CSS
de: Individuelles CSS

en: Custom Toggle Selector
de: Eigener Umschalter Selektor

en: Custome search code
de: Eigener Such-Code

en: Customize
de: Anpassen

en: Customize Menu
de: Menü anpassen

en: Date
de: Datum

en: Default Theme
de: Standard-Theme

en: Delete
de: Löschen

en: Depth Level
de: Tiefe Levels

en: Desktop Menu
de: Desktop-Menü

en: Device Visibility
de: Geräte Sichtbarkeit

en: Direction
de: Richtung

en: Disable Background Scrolling
de: Hintergrund-Scrollen deaktivieren

en: Dismiss this notice.
de: Diesen Hinweis ausblenden.

en: Display Condition
de: Anzeige-Bedingungen

en: Display condition
de: Anzeige-Bedingungen

en: Distance from Side
de: Seitlicher Abstand

en: Distance from Top
de: Abstand von oben

en: Documentation
de: Dokumentation

en: Drag the container items up and down to re-order their appearance on the front end.
de: Ziehe die Container-Elemente hinauf und hinunter, um die Anzeige auf der Website neu zu ordnen

en: Drop zip files here or click to upload.
de: Ziehe Zip-Dateien hierher oder Klick zum Upload.

en: Edit Menu
de: Menü bearbeiten

en: Element selector
de: Element Selector

en: Enable Smooth Scrolling
de: Sanften Bildlauf aktivieren

en: Enable Touch Gestures
de: Touch-Aktionen aktivieren

en: Enable dark mode for menu editor page.
de: Dark Mode aktivieren

en: Enable this option if your theme does not support wp_body_open hook.
de: Aktiviere diese Option, falls Dein Theme den wp_body_open Hook nicht unterstützt.

en: Enter desktop preview mode
de: Desktop-Vorschau anzeigen

en: Enter font
de: Schriftart eingeben

en: Enter height
de: Höhe eingeben

en: Enter mobile preview mode
de: Mobile Vorschau anzeigen

en: Enter tablet preview mode
de: Tablet-Vorschau anzeigen

en: Enter text
de: Text eingeben

en: Enter the Menu name !
de: Menü Name eingeben

en: Enter value
de: Wert eingeben

en: Enter width
de: Breite eingeben

en: Exclude some pages (PRO)
de: Einzelne Seiten ausschließen (PRO)

en: Exclude some pages (Pro)
de: Einzelne Seiten ausschließen (PRO)

en: Expand Sub items on Parent Item Click
de: Sub-Elemente einblenden bei Klick auf das Eltern-Element.

en: Export Menu
de: Menü exportieren

en: Font Family
de: Schriftfamilie

en: Font Size
de: Schriftgröße

en: Font Weight
de: Schriftstärke

en: FontAwesome brand icons are not available in free version.
de: FontAwesome Brand Icons sind in der kostenlosen Version nicht verfügbar.

en: FontAwesome regular icons are not available in free version.
de: FontAwesome Regular Icons sind in der kostenlosen Version nicht verfügbar.

en: FontAwesome solid icons are not available in free version.
de: FontAwesome Solid Icons sind in der kostenlosen Version nicht verfügbar.

en: General Settings
de: Allgemeine Einstellungen

en: Getting data from the server.
de: Hole Daten vom Server.

en: Go to the %1$s Menus screen %2$s to create one.
de: Gehe zum %1$s Menüs Screen %2$s um eines zu erstellen.

en: Go to the %1$sResponsive menu customizer%2$s to style your menu.
de: Gehe zum %1$sResponsive Menü-Customizer%2$s, um Dein Menü zu gestalten.

en: Greetings! I just noticed that you have created %d Menus. That is awesome! Could you please help me out by giving this plugin a 5-star rating on WordPress? This will help us by helping other users discover this plugin.
de: Hallo! Ich habe gerade gesehen, dass du %d Menüs erstellt hast. Das ist toll! Würdest du mich unterstützen, um dem Plugin eine 5-Sterne Bewertung auf WordPress geben? Das wird uns helfen, dass auch andere Benutzer dieses Plugin finden.

en: Height
de: Höhe

en: Hide
de: Verbergen

en: Hide Menu
de: Menü verbergen

en: Hide Menu On
de: Menü verbergen auf

en: Hide Theme Menu
de: Theme-Menü verbergen

en: Highly Customisable Responsive Menu Plugin for WordPress
de: Umfangreich anpassbares Responsive-Menü Plugin für WordPress

en: Hover
de: Bei Mauszeigerkontakt

en: Hover Color
de: Hover-Farbe

en: I already did!
de: Habe ich schon erledigt

en: Icon Color
de: Icon-Farbe

en: Ideas
de: Ideen

en: If no options appear here, make sure you have set them up under
de: Falls hier keine Optionen angezeigt werden, prüfe, ob Du sie eingerichtet hast unter

en: If you don't want to use the button that comes with the menu, you can specify your own container trigger here. Any CSS selector is accepted.
de: Falls Du den im Menü enthaltenen Button nicht verwenden möchtest, kannst Du hier einen eigenen Schalter definieren. Jeder CSS-Selector ist erlaubt.

en: If you have a menu theme in a .zip format, you can upload here.
de: Falls Du ein Menü-Theme in einem .zip Format hast, kannst Du es hier hochladen.

en: If you use the WP Admin bar when logged in, this will help you to adjust the admin bar.
de: Falls Du die WP Adminbar verwendest, wenn Du angemeldet bist, kannst Du die WP Adminbar hier anpassen.

en: Image
de: Bild

en: Image Height
de: Bildhöhe

en: Image Width
de: Bildbreite

en: Import Menu
de: Menü importieren

en: Import Menu Theme To Your Library
de: Menü-Theme in die Bibliothek importieren

en: Import/Export
de: Importieren/Exportieren

en: Include only pages (PRO)
de: Nur Seiten inkludieren (PRO)

en: Include only pages (Pro)
de: Nur Seiten inkludieren (PRO)

en: Indentation
de: Tiefe

en: Installed Themes
de: Installierte Themes

en: Item Descriptions
de: Element-Beschreibungen

en: Item Height
de: Element Höhe

en: Item Icon
de: Element Icon

en: Item Styling
de: Element Styling

en: Just a moment
de: Einen Moment bitte

en: Just a moment <br/> Getting data from the server..
de: Einen Moment<br/>Daten werden vom Server geholt..

en: Just a moment, the theme is applying...
de: Einen Moment, das Theme wird angewendet ...

en: Keyboard Controls
de: Tastatur Kontrolle

en: Letter Spacing
de: Zeichenabstand

en: Limit container height upto last container element
de: Höhe des Containers beschränken mit dem letzten Element

en: Line Height
de: Zeilenhöhe

en: Line Spacing
de: Linie Abstand

en: Line Width
de: Linie Breite

en: Link Clicks
de: Link Klicks

en: Link Target
de: Linkziel

en: Link WordPress Menu
de: WordPress Menü verlinken.

en: Looks like your WordPress website do not have any menus yet!
de: Sieht so aus, als hätte Deine WordPress-Website noch keine Menüs!

en: Map with your existing WordPress menu.
de: Karte mit dem existierenden WordPress Menü.

en: Marketplace
de: Marktplatz

en: Material icons are not available in free version.
de: Material Icons sind in der kostenlosen Version nicht verfügbar.

en: Maximum Width
de: Maximum Breite

en: Mention the CSS selector of the main element which should be pushed when using push animations.
de: Speichere den CSS-Selektor beim Hauptelement, das geschoben werden soll, wenn Push-Animationen verwendet werden.

en: Menu
de: Menü

en: Menu Background
de: Menü-Hintergrund

en: Menu Breakpoint
de: Menü-Breakpoint

en: Menu ID missing !
de: Menü ID fehlt!

en: Menu Item ID missing
de: Menu Element ID fehlt

en: Menu Setting
de: Menü Einstellungen

en: Menu Settings
de: Menü Einstellungen

en: Menu Styling
de: Menü Styling

en: Menu container columns
de: Menu-Container Spalten

en: Menu is created successfully
de: Menü erfolgreich erstellt!

en: Menu not found
de: Menü nicht gefunden

en: Menu settings imported successfully!
de: Menü-Einstellungen erfolgreich importiert!

en: Menus
de: Menüs

en: Minify scripts
de: Scripts minimieren

en: Minify the CSS and JavaScript created by this plugin.
de: Von diesem Plugin erstelltes CSS und Javascript minimieren

en: Minimum Width
de: Minimum Breite

en: Mobile
de: Mobil

en: Mobile Menu
de: Mobile Menü

en: Modify the HTML output by using a custom Walker class.
de: HTML-Markup ändern mit einer eigenen Walker-Klasse.

en: Name Your Menu
de: Das Menü benennen

en: Next
de: Weiter

en: No theme available !
de: Kein Theme verfügbar!

en: No, this plugin is not good enough
de: Nein, dieses Plugin ist nicht gut genug

en: None
de: Keine

en: Not Found
de: Nicht gefunden

en: Not found in Trash
de: Nicht im Papierkorb gefunden

en: Notice : You don't have any existing WordPress menus, please
de: Info: Es gibt keine bestehenden WordPress Menüs, bitte

en: Off
de: Aus

en: Padding
de: Innenabstand

en: Page Clicks
de: Seiten Klicks

en: Page Overlay
de: Seitenüberlagerung

en: Page Scroll
de: Seiten Scroll

en: Parent Menu
de: Eltern Menü

en: Place scripts in footer
de: Skripte im Footer laden

en: Place the JavaScript created by this plugin in the footer.
de: Von diesem Plugin erstelltes JavaScript im Footer laden.

en: Placeholder Color
de: Platzhalter-Farbe

en: Placeholder Text
de: Platzhalter-Text

en: Please add file !
de: Bitte füge eine Datei hinzu.

en: Please add json file !
de: Bitte füge eine json-Datei hinzu!

en: Please add zip file !
de: Bitte füge eine zip-Datei hinzu!

en: Please create a new WordPress menu by using following button and try again.
de: Bitte erstelle ein neues WordPress-Menü, indem Du die folgende Schaltfläche verwendest, und versuche es nochmals.

en: Please enter a descriptive name to identify this menu later
de: Verwende einen beschreibenden Namen, um das Menü später identifizieren zu können.

en: Please note that the
de: Bitte beachte, dass

en: Please pass menu id as attribute.
de: Bitte Menü-ID als Attribut übergeben

en: Purchase
de: Kaufen

en: Push Button with Menu
de: Button mit Menü verschieben

en: Push Wrapper
de: Push Rahmen

en: Put a backdrop when menu is active.
de: Legen einen Hintergrund fest, wenn das Menü aktiv ist.

en: Read Documention
de: Dokumentation lesen

en: Remove Dashicons
de: Entferne Dashicons

en: Responsive Menu has been deactivated
de: Responsive Menu wurde deaktiviert

en: Responsive menu list is empty. Create a menu by clicking the %1$sCreate New Menu%2$s button. For more details visit
de: Die Responsive-Menu-Liste ist leer. Erstelle ein Menü mit einem Klick auf den  Button %1$sNeues Menü erstellen%2$s. Für weitere Details besuche

en: Responsive menu plugin requires at least one WordPress menu.
de: Responsive Menu-Plugin benötigt mindestens ein WordPress-Menü.

en: Save As Theme
de: Als Theme speichern

en: Save Settings
de: Einstellungen speichern

en: Save Theme
de: Theme speichern

en: Save as theme
de: Als Theme speichern

en: Save menu options as theme template
de: Menüeinstellungen als Theme-Vorlage speichern

en: Saved
de: Gespeichert

en: Saved Templates
de: Gespeicherte Vorlagen

en: Scroll Speed
de: Scroll Geschwindigkeit

en: Search
de: Suche

en: Search Menu
de: Menü suchen

en: Select
de: Auswählen

en: Select Files
de: Dateien auswählen

en: Select Icon
de: Icon auswählen

en: Select Themes
de: Themes auswählen

en: Select devices where you want to show this menu
de: Wähle Ausgabegeräte, auf denen das Menü angezeigt werden soll

en: Select keystrokes to control the menu via keyboard.
de: Tastenkombinationen auswählen um das Menü über die Tastatur zu kontrollieren

en: Select menu !
de: Menü auswählen...

en: Select menu to use !
de: Menü zur Verwendung auswählen!

en: Select specific pages where you want to show this menu.
de: Wähle Seiten, auf denen das Menü angezeigt werden soll

en: Set Font Icon
de: Font Icon festlegen

en: Set the background colour of the button container.
de: Die Hintergrundfarbe den Button-Cotainers festlegen.

en: Set the border colour when the mouse rolls over the current menu item.
de: Einstellung Rahmenfarbe, bei Maus-Kontakt über dem aktuellen Element des Menüs

en: Set the border colour when the mouse rolls over the current submenu item.
de: Einstellung Rahmenfarbe, bei Maus-Kontakt über dem aktuellen Element des Submenüs

en: Set the border size for each menu link and it's unit.
de: Rahmengröße für jeden Menü-Link und dessen Einheit einstellen.

en: Set the breakpoint below which you want hamburger menu
de: Breite, unterhalb der das Hamburger-Menü angezeigt werden soll

en: Set the button container to a transparent background.
de: Hintergrund des Buttons-Containers auf transparent setzen.

en: Set the height of each individual button line and it's unit
de: Höhe jedes einzelnen Buttons und seine Einheit festlegen

en: Set the height of the menu trigger items and their units.
de: Höhe der Umschalt-Elemente und deren Einheit einstellen.

en: Set the level of nesting for sub menus.
de: Tiefe der Verschachtelung von Submenüs einstellen.

en: Set the margin between each individual button line and it's unit
de: Abstand zwischen jeder Linie des Buttons und seine Einheit festlegen

en: Set the viewport side for container entry.
de: Festlegen von welcher Seite der Container erscheint.

en: Set the width of each individual button line and it's unit
de: Breite jedes einzelnen Buttons und seine Einheit festlegen

en: Set the width of the menu trigger items and their units.
de: Breite der Umschalt-Elemente und deren Einheit einstellen.

en: Settings
de: Einstellungen

en: Shortcode deactivated
de: Shortcode deaktiviert

en: Shortcode with menu id %d is not published.
de: Shortcode mit der Menü-ID %d ist nicht veröffentlicht.

en: Show Menu
de: Menü anzeigen

en: Show hamburger inside element.
de: Hamburger Innerhalb des Elements anzeigen.

en: Show on all pages
de: Auf allen Seiten anzeigen

en: Show the description text of menu items. Description text should be set while creating WordPress menus.
de: Text der Beschreibung der Menü-Elemente anzeigen. Text kann beim Erstellen des WordPress Menüs eingegeben werden.

en: Side
de: Seite

en: Specify how far across from the side you want the button to display and it's unit.
de: Festlegen, wie weit von der Seite der Button angezeigt werden soll in welcher Einheit.

en: Specify how far from the top you want the button to display and it's unit.
de: Festlegen, wie weit von oben der Button angezeigt werden soll in welcher Einheit.

en: Specify how you want the button to stick to your page.
de: Festlegen, wie der Button auf der Seite fixiert werden soll.

en: Specify the speed at which colours transition from standard to active or hover states.
de: Geschwindigkeit der Transition beim Wechsel der Farben von Standard zum Active- oder Hover-Status festlegen.

en: Specify the speed at which the sub menus transition.
de: Geschwindigkeit der Transition der Sub-Menüs festlegen

en: Specify which side of the page you want the button to be displayed on.
de: Festlegen, auf welcher Seite der Button angezeigt werden soll.

en: Stop this plugin's dashicons scripts from being load at frontend.
de: Die Dashicon-Scripte dieses Plugins sollen im Frontend nicht mehr geladen werden.

en: Sub Menu
de: Untermenü

en: Sub Menus
de: Sub Menüs

en: Success
de: Erfolgreich

en: Technical
de: Technisch

en: Text Alignment
de: Textausrichtung

en: Text Color
de: Schriftfarbe

en: Text Position
de: Textposition

en: Text Shape
de: Gestaltung Text

en: The glyphicons are not available in free version.
de: Glyphicons  sind in der kostenlosen Version nicht verfügbar.

en: The menu will appear in expanded state when the page loads.
de: Das Menü wird beim Laden der Seite aufgeklappt angezeigt.

en: The toggle button will slide along with menu container.
de: Der Umschaltbutton wird mit dem Menü-Container sliden

en: The webpage will scroll smoothly to their target sections on same page.
de: Die Website wird sanft zum Ziel auf derselben Seite scrollen.

en: Theme Details
de: Theme-Details

en: Theme Imported Successfully.
de: Das Theme wurde erfolgreich importiert.

en: Theme Location
de: Position im Theme

en: Theme Name Missing
de: Theme Name fehlt

en: Theme applied
de: Theme aktiviert

en: Theme deleted
de: Theme gelöscht

en: Theme is uploaded successfully
de: Theme erfolgreich hochgeladen

en: There are no menus in your site.
de: Es gibt keine Menüs auf deiner Website.

en: This feature is not available in free version. Upgrade now to use
de: Diese Funktion ist in der kostenlosen Version nicht verfügbar. Jetzt upgraden, um es zu benutzen

en: This page shows what has been planned for the Responsive Menu plugin. You can vote on the roadmap cards or add your own idea.
de: Diese Seite zeigt, was für das Responsive Menu Plugin geplant ist. Du kannst  über die Roadmap abstimmen oder Deine eigenen Ideen hinzufügen.

en: This theme is currently active. Please choose another theme and then try deleting.
de: Dieses Theme ist derzeit aktiv. Wähle bitte ein anderes Theme und versuche dieses zu löschen.

en: This will create an export file for selected menu transferring to other sites.
de: Das wird eine Export-Datei für das ausgewählte Menü zum Trasnfer auf andere Websites erstellen.

en: This will disable the background page scrolling.
de: Das wird das Scrollen der Seite im Hintergrund deaktivieren.

en: This will enable you to drag or swipe to close the container on touch devices.
de: Das ermöglicht es, durch Ziehen oder Wischen den Container auf Touchscreens zu schließen

en: This will import settings in selected menu created via the export process above.
de: Dies wird die Einstellungen in ein ausgewähltes Menü importieren über den Exportvorgang, wie oben beschrieben.

en: Title
de: Titel

en: Title Text
de: Text des Titels

en: To hide your current theme menu you need to put the CSS selector here. Any legal CSS selection criteria is valid.
de: Um das aktuelle Theme-Menü zu verbergen, musst Du dessen CSS-Selektor hier eingeben. Jeder gültige CSS-Selektor kann verwendet werden.

en: Toggle button
de: Umschalt-Button

en: Toggle menu on click
de: Menü umschalten bei Klick

en: Toggle menu on hover
de: Menü umschalten bei hover

en: Top Level
de: Oberste Ebene

en: Transition delay
de: Verzögerung beim Übergang

en: Transparent Background
de: Transparenter Hintergrund

en: Trigger Icon
de: Schalter Farbe

en: Trigger Menu on page load
de: Menü umschalten beim Laden der Seite

en: Type
de: Typ

en: Typography
de: Typografie

en: Unable to create new Menu !
de: Ein neues Menü kann nicht erstellt werden!

en: Unable to get mega menu settings
de: Die Mega Menu Einstellungen können nicht abgerufen werden

en: Update Menu
de: Menü aktualisieren

en: Upgrade
de: Upgraden

en: Upgrade To Pro
de: Upgrade auf Pro

en: Upgrade now to use
de: Upgraden, um das zu verwenden

en: Upgrade to Pro
de: Upgrade auf Pro

en: Upgrade to the pro version to get feature updates, premium support and unlimited access to the menu settings.
de: Upgrade auf Pro um Funktionsupdates, Premium Support und unbeschränkten Zugang zu den Einstellungen zu erhalten.

en: Upload theme
de: Theme hochladen

en: Uploading zip file...
de: zip-Datei wird hochgeladen ...

en: Use
de: Verwenden

en: Use Accordion
de: Akkordeon verwenden

en: Use Theme
de: Theme benutzen

en: Use a custom font icon instead of standard hamburger lines
de: Verwende ein eigenes Font-Icon anstatt der Standard-Linien

en: Use a custom image instead of standard hamburger lines.
de: Verwende ein eigenes Bild anstatt der Standard-Linien

en: Use as shortcode
de: Als Shortcode verwenden

en: Use custom icon code or SVG code.
de: Eigenen Code für Icon oder SVG verwenden

en: Use external files
de: Externe Dateien verwenden

en: Use wp_footer hook
de: wp_footer-Hook nutzen

en: View Demo
de: Demo anzeigen

en: View Menu
de: Menü anzeigen

en: Welcome to Responsive Menu
de: Willkommen beim Responsive Menu

en: What's Next
de: Was kommt als nächstes

en: Width
de: Breite

en: Word Wrap
de: Zeilenumbruch

en: WordPress menu missing
de: WordPress-Menü fehlt

en: Yeah, you deserve it!
de: Ja, du hast es verdient

en: You can not apply themes !
de: Du kannst keine Themes anwenden!

en: You can not create menu !
de: Du kannst das Menü nicht erstellen!

en: You can not delete themes !
de: Du kannst keine Themes löschen!

en: You can not edit menu !
de: Du kannst das Menü nicht bearbeiten!

en: You can not export menu !
de: Du kannst das Menü nicht exportieren!

en: You can not import menu !
de: Du kannst das Menü nicht importieren!

en: You can not update menu !
de: Du kannst das Menü nicht aktualisieren!

en: You can not upload themes !
de: Du kannst keine Themes hochladen!

en: You can place any Custom CSS you want here. Very useful if you want to make minor tweaks to some margins, paddings or colours or even for whole new layouts or designs.
de: Du kannst jedes individuelle CSS hier einfügen. Sehr nützlich, falls Du kleinere Anpassungen bei margins, paddings oder Farben machen, oder sogar komplett neue Layouts oder Designs erstellen möchtest.

en: You can set which side of the menu items the padding should be on.
de: Du kannst einstellen, auf welcher Seite der Menü-Elemente ein Innenabstand sein soll.

en: You can't edit global settings!
de: Du kannst die allgemeinen Einstellungen nicht bearbeiten!

en: You have no template !
de: Du hast keine Vorlage!

en: You have no theme here
de: Du hast hier kein Theme

en: Your designs will be available for export and reuse on any menu or website.
de: Dein Design wird für den Export und die Verwendung bei jedem Menü oder jeder Website verfügbar sein.

en: create wp menu
de: WP Menü erstellen

en: e.g. #header, .header
de: z.B. #header, .header

en: here
de: hier

en: option will take precedence over this.
de: Option wird das überschreiben
